Háttér - Járt-e már Budapesten?
Háttér - Járt-e már Budapesten? A dokumentumfilm-melléklettel kiegészülő
fotóalbumban Magyarország legelmaradottabb falvainak lakóival és életükkel
találkozhatunk. A vándorfényképész szerepét magára öltő művész portréképeinek
háttere egy Budapestet ábrázoló óriásposzter. Miközben a fotós dokumentálja a
képek keletkezését is, szereplői megnyílnak kamerája előtt (elmondják, milyennek
tartják Budapestet és a maguk világát). A kiállítás lánchídi anyaga 2006-ban már
nagy visszhangot keltett, s Szabó Péter azóta is népszerű előadó az ország
különböző kulturális fórumain. A könyv magyar és angol nyelven jelent meg.
,,Pettendi Szabó, with his camera and video camera - like the village
photographers of yore - made 'house calls' in the poorest regions of the Alföld
(Plains) and Tiszántúl (east of the Tisza River). He asked everyone: Have you
ever been to Budapest? - and 'as a reminder', installed as a backdrop his
tableau of the colourful, sparkling Chain Bridge of Budapest, the metropolis
symbolising Europe. Among those he asked most had never been able to journey to
the historical, political, cultural capital of the country. The photographs on
view here present the hopelessness of the residents of the small villages of the
Alföld and Tiszántúl, virtually excluded from the possibilities of 21st century
Hungary. Judit H. Sas Egy korábbi fotósorozatom készítése kapcsán találkoztam
két, akkoriban tízéves kisfiúval. Édesapjukkal együtt fényképeztem őket a házuk
udvarán, egy városoktól távol eső faluban. Szerencsére lehetőséget kaptam arra,
hogy azon a vidéken, ahol a felvételeket készítettem, bemutathassam a sorozatot.
A kiállítás megnyitására a kisfiúkat kértem meg. Ők csak annyit árultak el
előre, hogy egyikük egy hosszú verssel, a másik pedig egy novellával készül az
eseményre. Közeledett a megnyitó kezdésének pillanata, szóltam nekik: - Gyertek
fiúk, hozzátok a papírokat, nyissuk meg a kiállítást! Meglepődve kérdeztek
vissza: - Milyen papírokat? - Azokat - pontosítottam -, melyeken a vers és a
novella van. - De mindent megtanultunk kívülről - mondták mosolyogva. S valóban,
bátran kiállva, segítség nélkül szavalták el a kiválasztott műveket. Alig egy
hónappal korábban, a család fényképezésekor egyre jobban megismertük egymást, s
beszélgettünk. A két kisfiú egyszer csak megkérdezte: - Péter, mondd csak, te
voltál már moziban? Mesélj arról, milyen az? Ez a kérdés volt, amely elindította
a gondolataimat, és ennek a kérdésnek a mélyebb tartalmából merítettem az erőt
ahhoz, hogy elkészítsem a következő oldalakon látható fényképeket és interjúkat.
Pettendi Szabó Péter
fotóalbumban Magyarország legelmaradottabb falvainak lakóival és életükkel
találkozhatunk. A vándorfényképész szerepét magára öltő művész portréképeinek
háttere egy Budapestet ábrázoló óriásposzter. Miközben a fotós dokumentálja a
képek keletkezését is, szereplői megnyílnak kamerája előtt (elmondják, milyennek
tartják Budapestet és a maguk világát). A kiállítás lánchídi anyaga 2006-ban már
nagy visszhangot keltett, s Szabó Péter azóta is népszerű előadó az ország
különböző kulturális fórumain. A könyv magyar és angol nyelven jelent meg.
,,Pettendi Szabó, with his camera and video camera - like the village
photographers of yore - made 'house calls' in the poorest regions of the Alföld
(Plains) and Tiszántúl (east of the Tisza River). He asked everyone: Have you
ever been to Budapest? - and 'as a reminder', installed as a backdrop his
tableau of the colourful, sparkling Chain Bridge of Budapest, the metropolis
symbolising Europe. Among those he asked most had never been able to journey to
the historical, political, cultural capital of the country. The photographs on
view here present the hopelessness of the residents of the small villages of the
Alföld and Tiszántúl, virtually excluded from the possibilities of 21st century
Hungary. Judit H. Sas Egy korábbi fotósorozatom készítése kapcsán találkoztam
két, akkoriban tízéves kisfiúval. Édesapjukkal együtt fényképeztem őket a házuk
udvarán, egy városoktól távol eső faluban. Szerencsére lehetőséget kaptam arra,
hogy azon a vidéken, ahol a felvételeket készítettem, bemutathassam a sorozatot.
A kiállítás megnyitására a kisfiúkat kértem meg. Ők csak annyit árultak el
előre, hogy egyikük egy hosszú verssel, a másik pedig egy novellával készül az
eseményre. Közeledett a megnyitó kezdésének pillanata, szóltam nekik: - Gyertek
fiúk, hozzátok a papírokat, nyissuk meg a kiállítást! Meglepődve kérdeztek
vissza: - Milyen papírokat? - Azokat - pontosítottam -, melyeken a vers és a
novella van. - De mindent megtanultunk kívülről - mondták mosolyogva. S valóban,
bátran kiállva, segítség nélkül szavalták el a kiválasztott műveket. Alig egy
hónappal korábban, a család fényképezésekor egyre jobban megismertük egymást, s
beszélgettünk. A két kisfiú egyszer csak megkérdezte: - Péter, mondd csak, te
voltál már moziban? Mesélj arról, milyen az? Ez a kérdés volt, amely elindította
a gondolataimat, és ennek a kérdésnek a mélyebb tartalmából merítettem az erőt
ahhoz, hogy elkészítsem a következő oldalakon látható fényképeket és interjúkat.
Pettendi Szabó Péter
Adatlap
Ár: | 3.890 Ft |
Feladás dátuma: | 2024.11.10 |
Eddig megtekintették 7 alkalommal |
A hirdető adatai
Könyv kereső rovaton belül a(z) "Háttér - Járt-e már Budapesten?" című hirdetést látja. (fent)