Ez a kis kézikönyv a Fraternitas Hermetica Rosae Crucis mesterképző
tanfolyamának vezérfonala. A benne lefektetett anyag évezredeken keresztül, mint
Manual Secretorum hagyományozódott a Rend vezetőiről azok utódaira. Tisztában
vagyunk azzal, hogy a feladatok, melyekre ezek a titkos hagyományok köteleznek
nagyok, s a vállalkozás, melybe ennek a titkos kézikönyvnek fordításával és
tolmácsolásával kezdtünk, hálátlan. Valószínűleg csak kevesen lesznek, akik a
benne foglalt egyéni munkát elvégez...