Carl és Helene nincs túl jó passzban, és úgy vélik, hogy egy nyaralás távol a
stockholmi hétköznapok zajától talán segít újra egymásra találniuk. Ezért házat
cserélnek egy kaliforniai házaspárral, akik éppen Svédországba készülnek, ahol a
férfinak lesz egy kiállítása. A svéd Adam és az amerikai Scarlett szintén a
házassága megmentésén fáradozik. Azonban alig érkeznek meg Santa Cruzba, illetve
Stockholmba, különös események sora veszi kezdetét. Vajon Carlt csak az
emlékezete tréfálja meg, amikor úgy képzeli, hogy a ház teljesen máshogy nézett
ki a fotókon? Tényleg kopog valaki éjjelente a fűtéscsöveken, vagy csupán
rémeket lát? És Scarlett képzelődik, vagy Helene valóban titkos üzenetet hagyott
neki a gardróbszobában? A furcsaságok egyre szaporodnak, és a végén már a saját
szemüknek sem mernek hinni. Ahogyan Stefan Ahnhem új pszichothrillerének
mozaikdarabkái összeállnak, világossá válik, mennyivel több rejlik minden
kapcsolatban a felszín alatt, mint azt képzelni mertük volna. És hogy mindenki
jobban járna, ha igazat mondana. Csakis az igazat.