Az Aramtesh Birodalomban az illatoknak erejük van. Az első kötetben a
koronahercegetmegmérgezték egy templomban, és ezért kezdetét vette az ellenméreg
keresése tűzönvízen át. Az események során Rakel és Ash elszakadnak egymástól,
és mindenki azt hiszi, hogy Ash meghalt. Rakel igyekszik felülkerekedni a
fájdalmán, ezért a herceggel együtt a birodalom határain túlra utazik, hogy
végre találkozzon az anyjával és Asmudtag rendjének többi tagjával. Ash azonban
életben van, de fogságba került, és egyedül ő tudja, ki a herceg igazi
ellensége. Ki kell szabadulnia hát, hogy figyelmeztesse a szeretteit a
veszélyre. A Birodalom eközben rohamléptekkel halad a polgárháború felé, amely
azóta érik, hogy az istenek utoljára a földön jártak. Ilyen zűrzavar közepette
Ash hogy juthat el Rakelhez?