EGY ŰRHAJÓ. EGY BRUTÁLIS VÉRFÜRDŐ. ÉS HAT FRISSEN ÉBREDT KLÓN. A GYILKOS CSAK
KÖZTÜK LEHET. A Dormire nevű többgenerációs űrhajó fontos küldetést teljesít: az
emberek első nemzedéke hagyta el ezen a hajón a Földet, hogy jobb világot
találjon magának a Tau Ceti körül keringő Artemisz bolygón, ami tökéletesen
lakhatónak tűnik. Az űrhajót klónok működtetik, miközben több ezer ember
hibernációban alszik. Látszólag minden remekül működik: a klónok a testük végső
elöregedésekor lementik az elmetérképüket, majd a hajó MI ? je segítségével
betöltik ugyanannak a klónnak egy új, fiatal változatába, és felébresztik. Egy
nap azonban a legújabb változatok borzasztó körülmények közt ébrednek fel. Az
indulást leszámítva nem emlékeznek semmire. Ráadásul letértek a pályájukról, és
az űrhajót forgató gravitációs meghajtó leállt. Az MI ? t nem lehet elérni. És
ha mindez még nem lenne elég: a korábbi legénység minden tagját brutálisan
meggyilkolták, a holttesteik lebegnek mindenhol. A hat ébredő kétségbeesetten,
egymásra utalva próbálja megmenteni a hajót és saját magukat, miközben tudják,
hogy senkiben sem bízhatnak, és hogy jó eséllyel a gyilkos köztük van.