Voltar Cornador - a Corsavai fürkész - a csontfaragók szentélyeibe tart, hogy
megszabaduljon a tetovált bőrtől, mely egy mágikus szertartás során forrt egybe
a testével. A véletlen egy különös lányt sodor az útjába, s hamarosan együtt
menekülnek a fürkész életére törő lidérc elől. Csakhogy a túlvilági lényt nem
könnyű kijátszani, így Voltar hamarosan az Árnyak Földjén találja magát, ahol
szellemek élnek különös törvények szerint. Ez az a föld, ahol minden emlék
semmivé lesz lassan, s végül a lélek is elpusztul... mindörökre.