A kanadai egységek és a brit rohamcsapatok 1942. augusztus 19-én Dieppe
kikötője ellen megindították az azóta híressé vált nagy erejű felderítésüket,
melyet a RAF a II. világháborúban addig még nem tapasztalt hatalmas számú
repülőgéppel támogatott és védelmezett. Trafford Leigh-Mallory repülő
altábornagyot, a vadászrepülő-parancsnokság 11. csoportjának törzsfőnökét
nevezték ki a légitámadás parancsnokának, akinek erre 46 Spitfire-, 8
Hurricane-, 3 Typhoon- és 4 Mustang-repülőszázad állt rendelkezésére, továbbá a
vadászrepülő-parancsnokság 2. csoportjának 7 Boston- és Blenheim-repülőszázada.
Augusztus 19-én Leigh-Mallory több repülőszázadot irányított, mint ami bármikor
Hugh Dowding repülő vezérezredes irányítása alatt állt a két évvel korábbi
angliai csata során. Ez a könyv részletesen - percről percre, óráról órára,
csapásról csapásra - mutatja be ezt a napot, amelyen a Királyi Légierő
legnagyobb légi csatáját vívta. A RAF közel 3000 bevetésre szállt fel, a
Luftwaffe 945-re. A légi csaták, földi célpontok ellen intézett támadások,
bombázások és füstelterítő bevetések során a RAF több mint 100 repülőgépet
vesztett el, a Luftwaffe pedig mintegy 50-et - és mindez csupán 16 óra alatt
zajlott le. A RAF bevetéseinek részletes bemutatása mellett, a támadásban részt
vett pilóták személyes feljegyzései olvashatóak, színesítve ezzel ennek a RAF
számára oly fontos napnak a történetét.