Bontott, új állapotú. Theodore Decker mindössze 13 éves, mikor édesanyja meghal
egy bombatámadás során a New York-i Metropolitan múzeumban. A tragédia
felborítja az életét és egy gyásszal, bűntudattal, felismeréssel, megváltással
és szerelemmel teli út elé állítja őt. És csak egyetlen kézzelfogható emlékbe
kapaszkodhat közben, ami arról a tragikus napról megmaradt: egy festménybe,
amely egy leláncolt kismadarat ábrázol.