1.-Magyar leírás2.-Deutsche Beschreibung3.-English DescriptionEladásra
kínálom ezt a modern, újszerű állapotú, negyedik emeleti két szintes lakást
Keszthely közkedvelt részén!Olyan személyeknek ajánlom elsősorban, akik egy
igényes, modern stílusú lakásban szeretnék élni mindennapjaikat és fontos
számukra a minőség, a rendezettség, valamint olyan családosoknak, fiatal
pároknak, akik egy nagy és kényelmes otthont szeretnének maguknak. Tágas
tereinek köszönhetően ideális nagyobb gyermekes családok számára is, de
befektetésre is remek lehetőség. A lakásba lépve máris az amerikai konyhás
nappaliba érkezünk, melynek mérete, stílusa abszolút kielégítő, meleg, világos,
napfénnyel teli. Nekem kifejezetten tetszik, hogy az alsó szinten, a nappaliba
áradó napfény kimondottan emeli a lakás hangulatát, így a házi asszonynak a
konyhában az ebéd vagy a vacsorakészítés is örömteli perceket szerez. Az
alapterülete 100 m2, az alsó szinten található egy szoba, konyha, nappali, és a
fürdőszoba. A tetőtérben szintén van egy egy fürdőszoba és kettő szoba, amiből
az egyik egy igazi kis gyerek kuckó. A lakás rendezett és jó állapotú. Igény
szerint esetleg érdemes egy tisztasági festés elvégzése. A lakásban található
összes vezeték és cső rendszer cserélve lett, valamint egy riasztó is beépítésre
került. Egyedi cirkó kazán gondoskodik a fűtésről és a meleg víz ellátásról. A
nappaliban kiegészítő fűtésként egy klíma is fel lett szerelve. A nyílászárók
mindegyike szigetelt műanyag, redőnnyel és szúnyoghálóval ellátva. Valamint az
épület teljes homlokzata szigetelve lett, ezáltal a rezsi költsége is kedvező. A
lakáshoz tartozik egy 7m2-es terasz, ahol helyett kapott egy kisebb tároló,
valamint egy saját 5 m2-es zárható tároló is. Parkolni a ház előtti parkolókban
lehetséges, ami igény esetén zárható és csak az ott lakók parkolására szolgál.
Az épület hátsó részén van egy kisebb kert rész, ahová akár a gyerekeknek kisebb
játszó részt, vagy akár egy kerti kiülőt is ki lehet alakítani. A terület
rendkívül barátságos és forgalomtól mentes. A közvetlen közelben található
élelmiszerbolt, gyógyszertár, cukrászda, iskola óvoda, bölcsőde. A vételár
tartalmazza a beépített bútorokat. A többi berendezés és a gépesítés alku
tárgyát képzi.Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont
egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse
bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az
ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége,
tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy
ingyenes konzultációt követve!Legyen egy csodás és eredményes napja!Ich biete
diese moderne, neuwertige, zweistöckige Wohnung im vierten Stock in einer
beliebten Gegend von Keszthely zum Verkauf an!Ich empfehle diese Wohnung für
Menschen, die in einer anspruchsvollen, modernen Wohnung leben wollen und Wert
auf Qualität und Sauberkeit legen, sowie für Familien und junge Paare, die ein
großes und komfortables Zuhause wollen. Die geräumigen Zimmer machen sie ideal
für Familien mit älteren Kindern, aber sie ist auch eine gute
Investitionsmöglichkeit. Wenn man die Wohnung betritt, gelangt man in das
Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, das in Größe und Stil absolut
zufriedenstellend ist, warm, hell und voller Sonnenschein. Besonders gut gefällt
mir, dass das Sonnenlicht, das in das Wohnzimmer auf der unteren Ebene fällt,
zur Atmosphäre der Wohnung beiträgt, so dass die Hausfrau ein angenehmes Mittag-
oder Abendessen in der Küche genießen kann. Die Grundfläche beträgt 100 m2, mit
einem Zimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer auf der unteren
Ebene. Im Dachgeschoss befinden sich außerdem ein Badezimmer und zwei Zimmer,
von denen eines eine richtige kleine Kinderhöhle ist. Die Wohnung ist ordentlich
und in gutem Zustand. Bei Bedarf könnte es sich lohnen, einen sauberen Anstrich
vorzunehmen. Die gesamte Verkabelung und die Sanitäranlagen in der Wohnung
wurden erneuert und eine Alarmanlage installiert. Die Heizung und
Warmwasserversorgung erfolgt über einen separaten Heizkessel. Im Wohnzimmer
wurde eine Klimaanlage zur zusätzlichen Beheizung installiert. Die Fenster und
Türen sind alle aus isoliertem Kunststoff und mit Rollläden und Moskitonetzen
versehen. Die gesamte Fassade des Gebäudes ist isoliert, was die Nebenkosten des
Gebäudes erschwinglich macht. Die Wohnung verfügt über eine 7 m2 große Terrasse,
auf der ein kleiner Abstellraum eingerichtet wurde, sowie über einen privaten, 5
m2 großen, abschließbaren Abstellraum. Parken ist auf dem Parkplatz vor dem Haus
möglich, der auf Wunsch abgeschlossen werden kann und nur den Bewohnern zur
Verfügung steht. Auf der Rückseite des Gebäudes gibt es einen kleinen
Gartenbereich, in dem man einen kleinen Spielplatz für die Kinder oder auch
einen Gartensitzplatz einrichten kann. Die Gegend ist sehr freundlich und
verkehrsfrei. In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Lebensmittelgeschäft,
Apotheke, Konditorei, Schule, Kindergarten, Kinderkrippe. Die Einbaumöbel sind
im Kaufpreis enthalten. Der Rest der Ausstattung und Mechanisierung ist
verhandelbar. Diese Immobilie ist großartig, oder? Für nähere Informationen und
zur Vereinbarung eines Termins rufen Sie bitte an! Wenn Sie kaufen oder
verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an den Home Manager! Wir können Ihnen
helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges
Darlehensangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen
Beratungsgespräch aus einer breiten Palette von Banken das für Sie am besten
geeignete aus!I offer for sale this modern, like new condition, fourth floor two
storey apartment in a popular area of Keszthely!I recommend this apartment to
people who want to live in a sophisticated, modern style apartment and who value
quality and tidiness, as well as to families and young couples who want a large
and comfortable home. The spacious rooms make it ideal for families with older
children, but it is also a great investment opportunity. Entering the apartment,
you arrive in the living room with American kitchen, which is absolutely
satisfying in size and style, warm, bright and full of sunshine. I particularly
like the fact that the sunlight coming into the living room on the lower level
adds to the atmosphere of the apartment, so that the housewife can enjoy a
pleasant lunch or dinner in the kitchen. The floor area is 100 m2, with a room,
kitchen, living room and bathroom on the lower level. In the attic there is also
a bathroom and two rooms, one of which is a real little children's cave. The
apartment is tidy and in good condition. If required, it may be worth having a
clean paint job. All the wiring and plumbing in the apartment has been replaced
and an alarm has been installed. The heating and hot water supply is provided by
a separate boiler. An air conditioning unit has been installed in the living
room for additional heating. The windows and doors are all insulated plastic and
fitted with shutters and mosquito nets. The entire façade of the building is
insulated, which makes the overheads of the building affordable. The apartment
has a terrace of 7 m2, where a small storage room has been replaced, as well as
a private 5 m2 lockable storage room. Parking is possible in the car park in
front of the house, which can be locked on request and is only for the use of
the residents. At the back of the building there is a small garden area where
you can create a small play area for the children or even a garden sitting area.
The area is very friendly and traffic free. In the immediate vicinity there is a
grocery store, pharmacy, pastry shop, school, kindergarten, nursery. The
purchase price includes built-in furniture. The rest of the equipment and
mechanization is negotiable. This property is great, right? For more detailed
information and to make an appointment, please call! If you are looking to buy
or sell, please feel free to contact the Home Manager! We can help you achieve
your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer,
our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of
banks, following a free consultation!